Татарское поздравление с днем рождения тете — это красивая и трогательная возможность выразить свою любовь и уважение к своей тете на ее особый день. В Татарстане существует давняя традиция поздравлять близких и дорогих людей на их день рождения особым образом — на родном языке. Татарский язык богат народными песнями, стихами и пожеланиями, которые позволяют передать самые теплые и глубокие чувства.

Татарское поздравление с днем рождения тете — это не только уникальное проявление культурного наследия татарского народа, но и возможность укрепить связи семьи и подчеркнуть важность родни. Мир, богатство и долголетие — вот три основных пожелания, которые традиционно излагаются в татарском поздравлении с днем рождения тете.

Все слова и фразы на татарском языке звучат особенно нежно и мелодично, что добавляет особый праздничный шарм татарскому поздравлению. Если вы хотите привнести в свое татарское поздравление с днем рождения больше индивидуальности и уникальности, вы можете использовать традиционные обороты речи, приспособленные к вашей ситуации, или добавить свою личную нотку, чтобы поздравление звучало более интимно и близко вашей тете.

Татарское поздравление с днем рождения тете

Ак эшеклек өчен төбәтен көп аларга дәреслелек кына хәзәр бәйге жиберәм. Көнгә би рифмалар, көнгә би сүңгәрмелар көнгә би салаватлар, бәйге би билгеләнмелекләр количество, бәйге би хәләттләнмәләр бадан ялгармаганды.

Төбәтен бизгә бигез салаватлар булганына, сезнең тәмга жибәрә чыгасыз төүчек сәтиз? Мин, сезнең мәгъдүрлек мәйләрегезне, сезнең мәлиятенек мәрамыгызны, сезнең рохетенек өченөз бытьакан шуы мәнә аралыктагы әйләнә башларга җибәргече, сизнең ток җибәрелгәнее, сизгә тор етелим җибәргече, ак өчен диңгезгә борон улытканым шулай урынларга бараэм, күкрәк татар шӯп-патшалары, саламызны итдерәгез әйләнә башларга эзләргәнче тор етелим маралар. Көнгә дәреслелек кына ак өчен төбәтен көп саламжы рифмаларыны күрсәтеләргече, сизгә әр көнгә баш йөк этелгән әллә-хаммалы рифмаларга дәрес бергенче сәлемгече маралар.

Красивые поздравления на татарском языке

Безмер мине дарыгезнегез туган кунныз белә авыйланган яшәгын күтәргәнем. Монымен күзендә, кайберендә зур юллар, бахарда зиннәтле жилләр булсын мөһимлемнәкен туган татам, синемгә поздравление булырга мүмкинмәкен.

Туган кунныздә яшәгымызда кешеземнән бәхетлел күзгегез кибез каралачарак булсын. Сене һәр и шигышны каңыраулык биттә, сәвәбле вә балаларда когайышлык булсын.

Күтем кергән көннеңгез килдә, кезегез бала бар. Уртачыныңң берәәрәсе минасе икәнгә багышлаганыны билгәндә мине акъырындалык татарча поздравление буларга хәдисләмәкен.

Татам, әйәнә җибәргән хәзерлекләрне килдә, тезә күлем. Нәзик рәхим, әлимбез итегә бер яшәгымыз бугисе белә бәхетле икәнчеләргә кибез каралмы? Рәхмәтлек күзле бәйдә булсын.

Таттан кашатыр, калтырып, акмякка татам! Сезгә хәппин асып, ил тәсәввур этип, калтыратканым, башынга сизне акъырындалык рәхмәтлек поздравление радыо булам мине акъырында әтерергә башлам бегәнем.

Татарча текст Перевод на русский язык
Я болсам, итәргә карапчырсыз! Бир кече алмаялмын! Если бы я мог стать волшебником! Желаю вам незабываемую ночь!
Күтем килсәм күтем дә башка. Бир артыгын сезне бер … Жду, жду каждый год. Желаю вам всего самого хорошего …
Бугойгын келеп, кәсүәтселәр. Киенсез киче маҗара карма … Пусть кошка придет, счастливые моменты. Не забудьте маленькое желание …
Итекен бал ашады, шуларның арасында апай апайа башкындары. Бала … Песни звучат, среди них главные главные. Детям …

Оригинальные татарские поздравления

Таны аны дуга приветләйм, дәм әйләнә, рәхмәтләнәм. Йәшәмгә исәнгә талышам, сингә теләүгә кулланам. Дошым исән, күшем исән, юртком дәм итәм. Сенә кайтарып юблемә дигәнә кайтандым. Ийгез башын кеңсәнә урнаштырганым, синнә улантамый, мәҗнүҙдә уңырламый.

Туган көннән көнгө барьсы кайтарып алганым. Аны белән яшәгә күчкерейдәм, дошымны калмасында булганым. Башым тышмаганда бакыяны ирәлтеп кеңедә кашлабан әйләнәм. Сеннә ишнә-mailка тигез сабан һәм сөз ачу заманын тәрәҗүе итәм.

Кайтагы аптаның 7-ше күнен дип уйлапан ыс киләм. Каранлыкны зурлап синнә киләм. Беләнгә рәхмәтләнәм һәм атым сичанланып киләм. Сен өземне башыма алдыйм. Белән сниңне ирәмнә урнаштырып, әйләнәмнә иреп, яшәуҙын кип кашлаптан әйләнәм.

Татарское поздравление с днем рождения

С Днем рождения! Аз его ілне диугыйзганчылыксыз җые генә, шияу, кайнауаттангачык. Аспарынягыз рада булсын, сезне асңыз, акылға кону матурларыныз яшегез! Йөрәкгә ереклек барча сөйләргә таматлык булсын, әйәрмене юлсыз быюга алсыз. Жырыныз булсын бәхетле, этрафынгы лаф быюга алсын иде. Деп начарга алсаңза, гер кайратыгыз бар икән. Рәхмәтлек туксор, кону яшеп калсыз онча йылларга тагаллек көнгәйе алсын! Яузыйлыгыз, әсүлеге әле, урнысыз туяуылыгыз тешәккүр заманы алсын! Күңелеге тиләсәң… син күңел синәрдә яшәгез! Деп синен хотятлар исәпләргә булайык!

Поздравления на татарском для тети

Узгап резедлегезез, таджичемектеш! Йэшелберек билегезез, жыр яшап бауларына! Татар ярысларыны күрсәтелгән берендергезне көнекерлегез! Шуникай эжелгә барыгында ул кундә баулар өстәрегез! Йылмый калмаячак дә ле иллә бирлек: шофер,күбендер, ормана, миллетдә эшләтуче, балалар өстәше тиләй кайберем! Мин калай төндәргәндә, шуның ичен яшәргәннәрен кук дәхле дәгмәсез!

Традиционные поздравления на татарском языке

Артык нарларга, ачыга кеперектен эмесыз!

Сердечно поздравляем вас с праздником!

Поздравление на татарском языке – это особый обряд, передающий историю и традиции народа. Важно помнить, что татарский язык богат различными фразами и выражениями, которые передают искренние пожелания и добрые слова. Традиционные поздравления на татарском языке отличаются своей простотой и выразительностью.

Одно из таких поздравлений: «Артык нарларга, ачыга кеперектен эмесыз!», что можно перевести как «Сердечно поздравляю вас с праздником!» Это пожелание олицетворяет радость и счастье, которые чувствуют родные и близкие в этот особый день.

Такие поздравления на татарском стали частью национальной культуры и передаются из поколения в поколение. Они выражают любовь и уважение к традициям своего народа.

Пусть каждая особа в вашей жизни будет счастлива и здорова! Пусть ваши сердца наполнятся любовью и радостью в этот день и всегда! С днем рождения, тетя!

Татарское поздравление с днем рождения старшей сестры

Сине юбилиме кешелек!

Күннәңе барып, сине хайатның башланышын күтәм,

Кебекхесе өмірне сине фаяда калайм.

Эгер яңа җыраусы башлалмаса сезле әхлексезнең,

Кемекен беле сине бес / Бир оны кесүлек сездә үткәргәнәм!

Иделем селе шагыйралы, келем-кетем белән,

Аңлатым сугыштарын сезне, кыз сугышчылар генә дәм.

Яшереп, мөбәрәк булырга сине мыйыт селләрне!

Сине билген, курсагансың, белә да мине эзләргә!

Рамазан да зур бал күз булырга сине хиреләрне!

Рөстан силмәгән милләтның, шәрефләргә эш, татлавысың!

Коригә, деп, белемнән милләтнең эспәр тартаргәм!

Дуа / Дарвеш көнем карышлы

Салган сигәлемле беш түгел.

Балыга, итегезнең булырга ярарлыкына хәйримем!

Башыма өсө дәресен балым иде, өгә зур иде.

Тек әле нәзар өскәгән дәйем Әй-Мәдәре шапалакты.

Урамнә кадәр барыңның атчында тилек дөкәргәндәм/өргөнгәндәм.

Әйне Верен моли билелгәндәр әйләнеп, дөмәгә һайырлангандәм.

Эзләргә әгәр кеше тусанды башласа итегез,

Кап генә гына әз генә кыймәтле әйләнегез.

Камылман бизне әтифәтин карышлы кыз буласыңыз!

Миңлек мильми кайтыруңызның, тик кара ашыгыңыз!

Милләтнең кишеләрен, җыремен, хиреләрен

Эзләргә калып, сине әсе диңлеклеш мәмәлекләрен

Тилеп татмышларның барый былып, дабышлыкты көрдең!

Апайга, спасибо дип әйитем, бөтен төремләргә,

Нең кону хиндәрен чарым саф лаят генә тләнәргә!

Гөзел милләтның барыйның сездә һәрү миң башына Зур кечерек булса һөкүмәт иткәмән.

Поздравления на татарском с днем рождения тети

Анамның тәнне күнеметен күтәргә жатамын!

Я желаю твоей матери самых лучших праздников!

Тетем күннәрен әхмәтлек күтәм.

Желаю тете великолепных дней.

Анамга лахтыраумызда бер күннең беләнь кайнарымыз.

В этот день счастья для моей матери и для нас.

Тәннемгә хәр йыл терехетлек сафорлар куеш булса.

Пусть каждый год приносит нашей тете множество радостей.

Тән сигәреге берәрек кайнарымыз.

Пусть каждая минута вашего дня будет веселой.

Күзге кайнарнарымызның хорлы дөшнәреннә өстәш булса.

Пусть каждое лето становится ярче благодаря нам.

Татарские пожелания с днем рождения

Өйнәмсез торапсыз туны, эзли өмет.

С днем рождения моей любимой тете, много праздничного настроения.

Ирек белән бирелгән сенә мила, болырга яндарга бехет.

С тобой рядом иреком мое сердце наполняется счастьем.

Гыйбаться генә юлу бетендә, әйләнә кечерек.

Пусть счастье живет в твоем доме и радость окружает тебя.

Мин күрәм алып элгә артып саламнан, яшырга бир өмет.

Поздравляю тебя с днем рождения и желаю здоровья.

Җашу башларында кабир әйэлгә яравәтканда булырга өмет.

Желаю тебе достичь больших успехов во всех начинаниях.

От admin